Xalq yazıçısı Elçinin "Sarı gəlin" hekayəsi gürcü dilində Nəsr, Tiflis 30 Nisan Azərbaycanın Xalq yazıçısı Elçin Əfəndiyevin "Sarı gəlin" hekayəsi gürcü dilinə tərcümə edilib. Əsəri gürcü dilinə gənc azərbaycanlı, peşəkar tərcüməçi Oqtay Kazımov tərcümə edib.
Nazilə Səfərli = Həyatı və yaradıcılığı Borçalı, Poeziya 30 Nisan Mən Nazilə Cəfərova (Səfərli) 1979-cu il 25 yanvar Gürcüstan Respublikasının Dmanisi rayonunda anadan olmuşam. Orta məktəbə Bolnisi rayon Kazreti qəsəbəsi 2№-li orta məktəbdə qədəm qoymuşam. 1993-cü ildə ailəmizlə Bakı şəhərinə köçmüşük. Suraxanı rayonunda məskunlaşmışıq. 9-cu sinifi 270№-li orta
Şairə Nazilə Səfərli: “Ərə gedəndən sonra ağ günə çıxdım...” Borçalı, Poeziya 29 Nisan Müsahibimiz şairə Nazilə Səfərlidir. - Şeir yazmağa nə vaxtdan başlamısınız? - Şeir yazmağa on üç yaşım olanda başlamışam. Yadımdadır, o vaxt Bakıya təzə köçmüşdük. Bəs ilk kitabınız nə zaman çap olunub? - 2003-cü ildə çap olunub. - Bilirik ki, ailənizdə şeir yazmağınıza etiraz edirdilər.
Qurban Əzizli: Mübarək, Səyavuş, 65-in!.. Borçalı, Təbriklər 24 Nisan Qurban Əzizli, Şair-publisist. Mübarək, Səyavuş, 65-in!.. (Şair Səyavuş UYĞUNUN Qasımlıda keçirilən kitabının təqdimatına və anadan olmasının 65-illiyinə həsr edirəm)
Şövkət Dağlar qızı: Ay Səyavuş Borçalı, Başkeçid, Təbriklər 24 Nisan Şövkət Dağlar qızı. Ay Səyavuş (Borçalının tanınmış şair-publisisti Səyavuş UYĞUNUN Marneuli şəhərindəki “Ata Holdink Centr” sarayında keçirilən 65-illik yubileyinə və “Babakərim-pirim mənim” kitabının təqdimatına həsr olunan təntənəli tədbirdə söylədiyim şeir)[/b]
Gürcü alim 1915-ci ildə Osmanlı Türkiyəsində baş verən hadisələrin Ermənistana məxsus versiyasını təkzib edib Elm, Gürcüstan, Tiflis 23 Nisan Gürcü alim 1915-ci ildə Osmanlı Türkiyəsində baş verən hadisələrin Ermənistana məxsus versiyasını təkzib edib Milli.Az İnterfaks-Azərbaycan-a istinadən xəbər verir ki, Gürcüstanın aparıcı qəzetlərindən olan “Saerto qazet” tanınmış gürcü alim Tina İvelaşvilinin “1915-ci ildə qondarma "erməni
Qasımlı orta məktəbində Yubiley tədbiri Gürcüstan » Borçalı 21 Nisan Bu günlərdə Ulu Borçalımızın (indiki Marneuli rayonunun) ən qədim kəndlərindən olan Qasımlı kəndindəki orta məktəbdə çağdaş Borçalı ədəbiyyatının tanınmış nümayəndələrindən olan şair Səyavuş UYĞUNUN anadan olmasının 65 illik yubileyinə həsr olunmuş təntənəli tədbir və onun təzə çap olunmuş sayca
Bayram Qaralov: D E Y İ R Borçalı, Başkeçid, Təbriklər 20 Nisan Bayram Qaralov D E Y İ R Altımış yaşın da öz gözəlliyi- İnsan müdrükləşir, buna az deyir Görüb, götürdüyü əlindən tutur, Dindirəndə söz cavabın saz deyir. Ağrılı ürəklə dayandım, durdum Xırda çırpılardan bir ocaq qurdum Sənin qucağında ay ana yurdum Allaha ibadət yaşa, yaz deyir. Şükürlər